Цель: сделать копию файловой системы и развернуть ее на другом пуле ZFS.
Решение проще пареной репы:
zfs create backup/root zfs snapshot tank/root@now zfs send tank/root@now | zfs receive -F backup/root zfs rollback backup/root@now zfs destroy tank/root@now zfs destroy backup/root@now